KYIV, Ukraine — For Ukraine’s counteroffensive to progress faster, Gen. Valery Zaluzhny, the top officer in Ukraine’s armed forces, says he needs more — of every weapon. And he is telling anyone who will listen, including his American counterpart, Gen. Mark A. Milley, as recently as Wednesday, that he needs those resources now.